而素有“书城”之称的莱比锡早在15世纪就成了德国的印刷中心

  「注」:本文是微信公众号「留德小助手工作室」原创文章,转载须注明转自「留德小助手工作室」微信公众号,更多留德福利(免费留德指南pdf,免费各科aps资料,免费德语公开课,免费德语书,免费德语电影资源,100个细分德语和留德微信群...),期待您的关注

  1972年,中国与德国正式建立外交关系。从此之后,中德双方密切合作、互惠共赢,两国的许多地区也结成友好省州或友好城市,促进共同发展!

  如果说你所在的城市经常举办跟德国有关的文化交流活动,那说不定就是你的城市跟德国的某个城市是友好城市哦。一起来看看都有哪些中德友好省市吧~

  注:*标识的是经贸合作伙伴关系(整理自中国驻法兰克福领事馆网站及网络)

  第一对友好城市

  武汉&杜堡

  武汉与杜伊斯堡于1982年建立友好关系,是中德两国结成的第一对友好城市。

  一座是位于华中地区的历史文化名城。

  一座是位于德国西部的重要工业城市。

  看似风格迥异的两座城市,在经济结构和现实情况方面却极为相似,武汉是中国的钢铁工业中心之一,杜伊斯堡则被称为德国的钢铁心脏。

  当前,武汉经济发展势头良好,多重战略机遇叠加,是 " 一带一路 " 和长江经济带上的重要节点城市,正加快推动高质量发展。

  目前两地开展系列活动,进一步密切两市之间的联系,深化交通物流、经贸、教育、文化和科技等领域务实合作,推动两市交流合作迈上新台阶。

  德国杜伊斯堡市市每次来到这里都会惊叹武汉发展迅速,变化巨大。杜伊斯堡积极响应 " 一带一路 " 倡议,加强两市在经贸、物流、教育和智慧城市建设等领域合作。

  一对多友好城市

  一般城市都只有一个友好城市,不过我们首都北京, 就和德国首都柏林以及北威州大城市科隆都是友好城市哦~

  北京&柏林

  气质相当的两国首都

  

  两个城市的友好关系在过去几年已经发展成为活跃的合作关系。目前的重点在司法、安全、中小学校伙伴关系、职业教育、文化和体育等领域。在经济/环境、管理和卫生领域的合作也将得到加强。

  北京&科隆

  科隆市位于德国西部北威州,是德国第四大城市。1987年9月缔结友好城市以来,科隆市与北京市已形成全方位、立体化、宽领域的交往合作格局。

  友好大都会

  上海&汉堡

  相信大家都对这两所国际大都市不陌生了。

  1986年5月27日至6月4日,应汉堡市的邀请,上海市市长江泽民率上海市友好代表团访问汉堡市与多纳尼市长在汉堡市政府大厦共同签署《上海·汉堡建立友好合作关系声明》,确认双方就教育科技、体育、文化、经济金融、城市建设、港口、司法治安等项目进行交流。

  一个是东方巴黎,有着“魔都”之称。

  一个是世界桥城,美丽的汉萨自由城。

  上海是中国的经济、交通、科技、工业、金融、贸易、会展和航运中心,也是全球著名的金融中心,名副其实的国际大都会。汉堡则是德国最大的外贸中心、德国第二金融中心,同时也是德国北部的经济和文化大都市。

  作为重要的港口城市,上海位于长江入海口,面朝东海,是亚洲的门户;汉堡则距离北海和波罗的海不远,敞开着“德国通往世界的大门”。

  气质最匹配友好城市

  南京&莱比锡

  1988年5月21日,南京市与莱比锡市结为友好城市。

  南京和莱比锡都是历史悠久的古城。

  一个地处中国东部,被称为“六朝古都”和“十朝都会”。一个位于德国东部,早在1000年前便已建立。1813年,在莱比锡附近曾发生了著名的莱比锡会战;而南京则是抗日战争十大战役之一的南京保卫战的主战场。在众多相似之处中,两座城市也分别保留着自己的特色。

  南京是中国重要的科教中心,有“天下文枢”、“东南第一学”的美誉,曾经盛产状元的江南贡院至今依然坐落在秦淮河畔。

  而素有“书城”之称的莱比锡早在15世纪就成了德国的印刷中心,如今更是发展成为世界闻名的博览会之城,每年3-4月举行的莱比锡国际图书展览会则吸引着世界各地大批读者、书商及媒体共聚于此。

而素有“书城”之称的莱比锡早在15世纪就成了德国的印刷中心

而素有“书城”之称的莱比锡早在15世纪就成了德国的印刷中心

分享:
扫描分享到社交APP
发表列表
请登录后评论...
游客 游客
此处应有掌声~
评论列表

还没有评论,快来说点什么吧~